TRADUCIDO DEL TÍTULO ORIGINAL:
CAMBIA TU CRISIS POR ABUNDANCIA
When all would seem irrecoverable, when scarcity is knocking at your door, when crisis is at its peak, when crisis has arrived at a very high point and there is no sign of improvement, God our Heavenly Father has good news for us: the heavenly banks have not gone bankrupt, nor will they ever. Your resources are not gold, petroleum, the Euro or any other object of value. Your source is God. He said, “´The silver is mine and the gold is mine, ´ declares the Lord Almighty” (Haggai 2:8). God continues to say through his prophet Habakkuk, “Though the fig tree does not
bud and there are no grapes on the vines, though the olive crop fails and the fields produce no food, though there are no sheep in the pen and no cattle in the stalls, yet I will rejoice in the Lord, I will be joyful in God my Savior. The Sovereign Lord is my strength: he makes my feet like the feet of a deer, he enables me to go on the heights” (Habakkuk 3:17-19). There has always been crisis in the world. This is not the first time. I want to tell you from God that he left an antidote, an efficient remedy—His Word. It is His promise for humanity, his creation. Your attitude will determine your economic and emotional state. You must be content, happy and rejoice in God because you have the salvation of your soul. You have Jesus as your older brother. You have the Holy Spirit that comes to console your life. You have a Great Almighty Father that made the heavens and the earth, the whole universe in itself, everything you can see, all that is invisible, and your origin is eternal. He is the Alpha and Omega, with no beginning or end.
For this reason, be happy. You are not alone on this earth. Rejoice in knowing that the Lord is your Shepherd and you will lack nothing. Take these words seriously and allow the Holy Spirit to reveal this great truth in your life. Renew your mind with the promises of God, which are in the Bible, your Personal Testament that God left just for you. That is how you must think, because with this spirit you will understand that God is your shield. Your feet will be like those of the deer, and you will be living only in the heights. Those words mean that you will be in the mountains of your Heavenly Father. You will be close to Him—your source—you will be satisfied and will lack nothing. That is why King David said, “I have never seen the righteous forsaken nor his seed begging for bread.”
Then what you must do is celebrate the triumph of Christ on the Cross of Calvary. You must unleash abundance in your home, proclaiming the promises of God over your family. How can I do this? It’s simple. Don’t complicate matters. For every birthday your children have, there is always a little extra money. One always tries to make this day the best: the best food, buying soda, buying a cake or inviting some friends to participate in a party. Here I will stop a little to tell you a secret from the Bible. Elisha went to Gilgal, a place where there was a famine. When he arrived, the first thing he did was say that everyone was going to eat. He cooked for many people. The devil wanted to ruin the party, putting death in the pot. The prophet said, “Don’t worry.” He scattered some flour over the pot, which was symbolism of the Holy Spirit, and they continued to eat. Then a man came from Baal- Shalishah brining provisions and the Prophet ordered that those provisions be distributed in that place and added that there would be enough provision for everybody. You can read this story in 2 Kings 4:38-44.
What is the revelation of this Word? You must confront your reality. There is scarcity; there is crisis. Confront it by having a big party at your house. Unleash abundance in your house, with your family and friends, as if it were a birthday party. It doesn’t matter who says it’s crazy and that you don’t have it all together in your head. Maybe even you do not understand what I am explaining, but do it anyway. That will be your test, because there is always someone used by hell to tell you something, but the Holy Spirit will bring peace to your heart and joy to your life. There will be a new security for your life; you will feel happy because your provision is on the way. There are gifts that God is sending you, but before you can receive, give them the welcome with an attitude of joy, obedience and total submission to the Almighty God.
If you do not yet have Jesus in your heart, this is your opportunity. Repeat this prayer: “Jesus I want to be part of your eternal kingdom. I invoke your name in my life. I accept you as my Lord and Personal Savior. Forgive all of my sins. Help me to serve you today, tomorrow and forever. Write my name in the Book of Life. Amen.” Here is my e-mail address, so you can tell me of your decision: mrestauaracionyvida@Gmail.com We will be praying for you.
MAY THE LORD BE KIND TO YOU AND COMFORT YOUR HEART ALWAYS.
하늘나라 창고를 자유롭게 출입하고 많은 사람들에게 복을 나누어 줄 수 있는 아주 중요한 원리에 대하여 말씀 드리고 싶습니다. 솔로몬 왕은 이스라엘을 통치하기 위해 하나님께 지혜를 구하였습니다. 한 가지 꼭 기억하실 것은 예수님 안에서 지식까지 새롭게 되지 않았을 때 우리는 모든 일에서 육으로 결정을 하게 됩니다. 문제는 지혜로 해결합니다. 솔로몬 왕은 한 나라를 통치하면 수많은 갖가지 문제들과 또 한 이를 해결할 수 있는 자질이 부족하다는 것을 의식하고 있었습니다. 그러므로 솔로몬은 겸손한 마음으로 하나님께 지혜를 구하고 하나님은 그에게 지혜를 주셨습니다.
하나님의 성전을 건축하였습니다. 하나님의 지혜로 그의 아버지 다윗 왕의 꿈이었던 이 큰 역사를 이루었습니다. 당신에게 약속하신 꿈이 이루어지기 위해 하나님은 막대한 부를 준비해 놓으셨습니다. 마지막으로 솔로몬 왕은 어느 문제든 다 해결할 수 있었습니다. 그에게 주신 하나님의 지혜는 무궁무진했습니다. 오늘 하나님은 그의 지혜를 구하는 자들을 찾고 있습니다. 그러므로 성경을 배우고, 기독교 서적을 읽고, 콘퍼런스에 참여하시고, 하나님의 말씀과 계시를 가지고 있는 사람들을 찾으세요. 빠른 신앙 성장은 오히려 좋지 않습니다. 자신이 감당할 수 없을 정도로 성장이 빠르면 스스로 다치게 됩니다. 높이 올라가는 헬륨풍선과 같습니다. 빨리 올라가겠지만 언젠간 떨어질 것이고 높은 곳에서 떨어질수록 더 많이 다치게 됩니다.
